{"id":297,"date":"2025-12-16T16:22:13","date_gmt":"2025-12-16T15:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/?page_id=297"},"modified":"2026-02-20T16:45:40","modified_gmt":"2026-02-20T15:45:40","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE"},"content":{"rendered":"

1. IDENTIFICATION DE L\u2019\u00c9TABLISSEMENT<\/strong><\/h2>\n

H\u00f4tel de Belfort
22 rue de Belfort, 75011 Paris \u2013 France
T\u00e9l\u00e9phone : +33 (0)1 43 79 24 14
Email : hotelbelfort@yahoo.fr
Site internet : www.hoteldebelfort.com<\/a><\/p>\n

\n

2. PR\u00c9AMBULE<\/strong><\/h2>\n

Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (ci-apr\u00e8s les \u00ab CGV \u00bb) ont pour objet de d\u00e9finir les modalit\u00e9s et conditions dans lesquelles l\u2019H\u00f4tel propose \u00e0 ses clients (ci-apr\u00e8s le \u00ab Client \u00bb) la r\u00e9servation et la fourniture de prestations d\u2019h\u00e9bergement.<\/p>\n

Toute r\u00e9servation implique l\u2019acceptation sans r\u00e9serve<\/strong> des pr\u00e9sentes CGV.<\/p>\n

Le Client d\u00e9clare :<\/p>\n

    \n
  • \n

    agir \u00e0 des fins personnelles,<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u00eatre majeur,<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    disposer de la capacit\u00e9 juridique n\u00e9cessaire pour contracter.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Les CGV applicables sont celles en vigueur \u00e0 la date de la r\u00e9servation.<\/p>\n

    \n

    3. DESCRIPTION DES PRESTATIONS<\/strong><\/h2>\n

    L\u2019H\u00f4tel propose exclusivement :<\/p>\n

      \n
    • \n

      des prestations d\u2019h\u00e9bergement h\u00f4telier<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      avec ou sans options selon les offres (ex : petit-d\u00e9jeuner).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Les caract\u00e9ristiques essentielles des chambres, les tarifs, les dates de disponibilit\u00e9 et les conditions applicables sont pr\u00e9sent\u00e9es lors du processus de r\u00e9servation.<\/p>\n

      \n

      4. PROCESSUS DE R\u00c9SERVATION<\/strong><\/h2>\n

      La r\u00e9servation peut \u00eatre effectu\u00e9e :<\/p>\n

        \n
      • \n

        via le site internet de l\u2019H\u00f4tel,<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        par t\u00e9l\u00e9phone,<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        par email.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        La r\u00e9servation devient ferme et d\u00e9finitive apr\u00e8s :<\/p>\n

          \n
        • \n

          validation des informations fournies par le Client,<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          acceptation des pr\u00e9sentes CGV,<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, communication d\u2019une carte bancaire en garantie ou paiement total.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Un email de confirmation est envoy\u00e9 au Client apr\u00e8s validation.<\/p>\n

          \n

          5. TARIFS<\/strong><\/h2>\n

          Les prix sont indiqu\u00e9s en euros (\u20ac)<\/strong>, toutes taxes comprises<\/strong>, hors taxe de s\u00e9jour.<\/p>\n

          La taxe de s\u00e9jour<\/strong>, fix\u00e9e par la Ville de Paris, est payable sur place lors du s\u00e9jour.<\/p>\n

          Les tarifs sont valables uniquement pour les dates et conditions indiqu\u00e9es au moment de la r\u00e9servation.<\/p>\n

          \n

          6. MODALIT\u00c9S DE PAIEMENT<\/strong><\/h2>\n

          Les moyens de paiement accept\u00e9s sont :<\/p>\n

            \n
          • \n

            cartes bancaires,<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            esp\u00e8ces.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            Selon le tarif r\u00e9serv\u00e9 :<\/p>\n

              \n
            • \n

              le s\u00e9jour peut \u00eatre pr\u00e9pay\u00e9 en totalit\u00e9<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              ou garanti par carte bancaire et r\u00e9gl\u00e9 sur place.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              L\u2019H\u00f4tel se r\u00e9serve le droit de demander une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 lors du paiement.<\/p>\n

              \n

              7. GARANTIE \u2013 PR\u00c9-AUTORISATION<\/strong><\/h2>\n

              Pour certaines r\u00e9servations, une carte bancaire peut \u00eatre demand\u00e9e en garantie.<\/p>\n

              L\u2019H\u00f4tel se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 d\u2019effectuer une pr\u00e9-autorisation bancaire<\/strong> \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e afin de garantir le paiement du s\u00e9jour ou d\u2019\u00e9ventuels frais suppl\u00e9mentaires.
              Cette pr\u00e9-autorisation n\u2019est pas un d\u00e9bit.<\/p>\n

              \n

              8. ANNULATION \u2013 MODIFICATION \u2013 NON-PR\u00c9SENTATION<\/strong><\/h2>\n

              8.1 Annulation<\/strong><\/h3>\n

              Les conditions d\u2019annulation d\u00e9pendent du tarif r\u00e9serv\u00e9 et sont pr\u00e9cis\u00e9es lors de la r\u00e9servation.<\/p>\n

              Sauf mention contraire :<\/p>\n

                \n
              • \n

                l\u2019annulation est gratuite jusqu\u2019\u00e0 48 heures avant la date d\u2019arriv\u00e9e \u00e0 midi<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                en cas d\u2019annulation tardive, la premi\u00e8re nuit est factur\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                8.2 Tarifs non remboursables<\/strong><\/h3>\n

                Les r\u00e9servations non remboursables :<\/p>\n

                  \n
                • \n

                  ne peuvent \u00eatre ni modifi\u00e9es ni annul\u00e9es,<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  le montant total reste d\u00fb.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                  8.3 Non-pr\u00e9sentation (No-Show)<\/strong><\/h3>\n

                  En cas de non-pr\u00e9sentation sans annulation pr\u00e9alable :<\/p>\n

                    \n
                  • \n

                    la premi\u00e8re nuit sera factur\u00e9e,<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    le reste du s\u00e9jour sera annul\u00e9 sans remboursement.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                    \n

                    9. DROIT DE R\u00c9TRACTATION<\/strong><\/h2>\n

                    Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L.221-28 du Code de la consommation<\/strong>, le Client ne b\u00e9n\u00e9ficie pas du droit de r\u00e9tractation pour les prestations d\u2019h\u00e9bergement fournies \u00e0 une date d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n

                    \n

                    10. ARRIV\u00c9E ET D\u00c9PART<\/strong><\/h2>\n
                      \n
                    • \n

                      Check-in<\/strong> : \u00e0 partir de 15h00<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

                    • \n

                      Check-out<\/strong> : avant 11h00<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                      Tout d\u00e9part tardif non autoris\u00e9 pourra entra\u00eener la facturation d\u2019une nuit suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n

                      \n

                      11. R\u00c8GLEMENT INT\u00c9RIEUR ET COMPORTEMENT<\/strong><\/h2>\n

                      L\u2019H\u00f4tel est enti\u00e8rement non-fumeur<\/strong>.<\/p>\n

                      Le Client s\u2019engage \u00e0 :<\/p>\n

                        \n
                      • \n

                        respecter le calme et la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00e9tablissement,<\/p>\n<\/li>\n

                      • \n

                        ne pas causer de d\u00e9gradations,<\/p>\n<\/li>\n

                      • \n

                        se conformer au r\u00e8glement int\u00e9rieur.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                        Tout comportement contraire pourra entra\u00eener l\u2019exclusion imm\u00e9diate sans remboursement.<\/p>\n

                        \n

                        12. RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><\/h2>\n

                        L\u2019H\u00f4tel ne saurait \u00eatre tenu responsable :<\/p>\n

                          \n
                        • \n

                          des objets personnels perdus, vol\u00e9s ou d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s,<\/p>\n<\/li>\n

                        • \n

                          sauf d\u00e9p\u00f4t express\u00e9ment confi\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                          Le Client est responsable de tout dommage caus\u00e9 par lui-m\u00eame ou les personnes l\u2019accompagnant.<\/p>\n

                          \n

                          13. FORCE MAJEURE<\/strong><\/h2>\n

                          L\u2019H\u00f4tel ne pourra \u00eatre tenu responsable en cas d\u2019inex\u00e9cution r\u00e9sultant d\u2019un \u00e9v\u00e9nement de force majeure tel que d\u00e9fini par la jurisprudence fran\u00e7aise.<\/p>\n

                          \n

                          14. DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/h2>\n

                          Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des r\u00e9servations.
                          Elles sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur (RGPD).<\/p>\n

                          \n

                          15. DROIT APPLICABLE \u2013 LITIGES<\/strong><\/h2>\n

                          Les pr\u00e9sentes CGV sont soumises au droit fran\u00e7ais<\/strong>.<\/p>\n

                          En cas de litige, le Client est invit\u00e9 \u00e0 contacter l\u2019H\u00f4tel afin de rechercher une solution amiable.
                          \u00c0 d\u00e9faut, les tribunaux fran\u00e7ais seront seuls comp\u00e9tents.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                          1. IDENTIFICATION DE L\u2019\u00c9TABLISSEMENT H\u00f4tel de Belfort22 rue de Belfort, 75011 Paris \u2013 FranceT\u00e9l\u00e9phone : +33 (0)1 43 79 24 14Email : hotelbelfort@yahoo.frSite internet : www.hoteldebelfort.com 2. PR\u00c9AMBULE Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (ci-apr\u00e8s les \u00ab CGV \u00bb) ont pour objet de d\u00e9finir les modalit\u00e9s et conditions dans lesquelles l\u2019H\u00f4tel propose \u00e0 ses clients […]<\/p>\n","protected":false},"author":507,"featured_media":0,"parent":4,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-default-3.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-297","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente | H\u00f4tel Belfort Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CGV de l'H\u00f4tel Belfort Paris : r\u00e9servation, annulation, paiement. Toutes les informations pour votre s\u00e9jour.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente | H\u00f4tel Belfort Paris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CGV de l'H\u00f4tel Belfort Paris : r\u00e9servation, annulation, paiement. Toutes les informations pour votre s\u00e9jour.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Belfort Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T15:45:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/\",\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente | H\u00f4tel Belfort Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-16T15:22:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T15:45:40+00:00\",\"description\":\"CGV de l'H\u00f4tel Belfort Paris : r\u00e9servation, annulation, paiement. Toutes les informations pour votre s\u00e9jour.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00f4tel Familial Belfort\",\"item\":\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/\",\"name\":\"Belfort Paris\",\"description\":\"Un site utilisant ms.decms.eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente | H\u00f4tel Belfort Paris","description":"CGV de l'H\u00f4tel Belfort Paris : r\u00e9servation, annulation, paiement. Toutes les informations pour votre s\u00e9jour.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente | H\u00f4tel Belfort Paris","og_description":"CGV de l'H\u00f4tel Belfort Paris : r\u00e9servation, annulation, paiement. Toutes les informations pour votre s\u00e9jour.","og_url":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/","og_site_name":"Belfort Paris","article_modified_time":"2026-02-20T15:45:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/","name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente | H\u00f4tel Belfort Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-12-16T15:22:13+00:00","dateModified":"2026-02-20T15:45:40+00:00","description":"CGV de l'H\u00f4tel Belfort Paris : r\u00e9servation, annulation, paiement. Toutes les informations pour votre s\u00e9jour.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/hotel-belfort\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00f4tel Familial Belfort","item":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/","name":"Belfort Paris","description":"Un site utilisant ms.decms.eu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/507"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/297\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoteldebelfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}